MISTERIOS SIN RESOLVER: PETER MARSHALL, EL PROTAGONISTA DE LA SERIE "ORZOWEI"
Tras más de un año de ausencia, recuperamos este sección para recordar a uno de esos personajes famosos de los que nos ha sido imposible indagar sobre su paradero, el actor Peter Marshall.
Nació en Gran Bretaña en 1957, pero era hijo de un ingeniero italiano se crió en Kenia. Tiene dos hermanas.
En 1976 saltó a la popularidad al dar vida a Orzowei en la miniserie italiana-germana de mismo nombre.Fue elegido por ser un excelente deportista
Esta superproducción de 750 millones de liras fue dirigida por Yves Allégret y escrita por el italiano Alberto Manzi a partir de su propia novela. La acción transcurría en África, en 1830 y tenía como protagonista a Orzowei, un joven de raza blanca que siendo muy pequeño fue encontrado en la selva por Amunai, un miembro de la tribu de los utzi que decidió acogerlo y convertirlo en un miembro más de su tribu. Al cumplir la mayoría de edad, Orzowei (cuyo nombre significaba El Encontrado) era todo un experto en el manejo del arco y tenía que superar un ritual de iniciación denominado La Gran Prueba, que consistía en sobrevivir en solitario a los peligros de la selva durante 30 días y así demostrar que podía convertirse en un gran guerrero. En el transcurso de la misma, el muchacho era herido por una fiera y era curado por Pao, un guerrero de la tribu de los din, la máxima rival de los utzi. Una vez recuperado, Orzowei seguía el consejo de Pao para que fuese a convivir con otros miembros de raza blanca, así que se trasladaba a un poblado Boer donde era tutelado por Paul Von Hanks (Stanley Baker, en su último trabajo interpretativo). Mientras se adaptaba a su nueva vida y de manera bastante inesperada, el joven descubría que los utzi y los din habían entrado en guerra y ahora tenía la difícil tarea de regresar para ayudar a los suyos. 
La serie fue rodada en África y su reparto fue completado con miembros auténticos de una tribu Masai, junto a un grupo actores del teatro de Nairobi. La producción sufrió varias dificultades, entre ellas figuró la prohibición de establecer el rodaje en Sudáfrica y Uganda (en este último lugar Idi Amin se negó a autorizar la producción al descubrir que el protagonista de la historia era blanco), pero todo este esfuerzo quedó recompensado con el gran éxito de audiencia durante su estreno en la cadena italiana RAI en 1976, que tuvo una media de 12 millones de espectadores. En España también fue una serie muy popular durante su emisión a través de TVE en 1978 (sustituyó a "Mazinger Z" en la programación de los sábados por la tarde), que emitió una versión de 13 episodios de 25 minutos de duración cada uno y pronto se convirtió en una de esas producciones que pese a su corta vida en antena, sigue siendo recordada por los telespectadores infantiles y juveniles de finales de los 70. Cabe destacar el tema central de la misma, compuesto por los entrañables Hermanos De Angelis en su versión italiana e inglesa y que en España fue versionado por Enrique y Ana. También podemos señalar que la marca BRB aprovechó este éxito para lanzar en España una larga lista de productos de merchandising compuesta por libros, cómics, pósters, juegos, cartas y cuadernos y además la marca de pan Bimbo lanzó un álbum de cromos al mercado. Poco tiempo más tarde de su emisión televisiva, se estrenó un montaje con el metraje reducido para su exhibición cinematográfica.
Después de participar en esta serie, se desconocen otros trabajos como actor de Peter Marshall. Hay que aclarar que debido a esta carencia de datos sobre él, en algunas filmografías lo confunden erróneamente con otro actor, cantante y presentador de mismo nombre pero nacido en Estados Unidos en 1927 (algo que incluso pasa en la excelente, completa y casi siempre fiable web sobre datos cinematográficos y televisivos http://www.us.imdb.com donde incluyen erróneamente "Orzowei" en la lista de trabajos de este actor), lo cual no tiene lógica alguna si se observan vídeos y fotos contemporáneas a 1976 y se demuestra que este no es el actor adolescente protagonista de la serie aquí comentada. 
Entre la poca información encontrada figura un reportaje publicado en el número 1787 de la revista "Hola" de 1978, donde Marshall aparecía en portada en su visita a Roma y acompañado por su novia Shirley Corrigan, una actriz habitual en el cine italiano de los años 70, y que para muchos fue una estrategia publicitaria. Un año más tarde, y gracias a su hábil manejo del arco, aprovechó la popularidad adquirida para realizar un gira circense por diferentes provincias españolas, algo en lo que no estaba muy deacuerdo pero que hizo siguiendo el consejo de su manager. Posteriormente a esta etapa, comenzó a perdérsele la pista y únicamente existen algunas noticias de finales de los 70 en las que se afirmaba que estudió aeronáutica en San Francisco y que tenía previsto participar en una secuela de "Orzowei" que finalmente no se realizó. Desde aquí esperamos que el día menos pensado podamos aportar algún dato sobre tan enigmático personaje, pero de momento nos conformaremos con el recuerdo de la serie que lo hizo efímeramente famoso.
TEMA CENTRAL DE "ORZOWEI" (1976), COMPUESTO POR LOS HERMANOS DE ANGELIS E INTERPRETADO EN SU VERSIÓN ESPAÑOLA POR ENRIQUE Y ANA:
Lombard dijo
Saludos:
Enhorabuena, si señor. Este tipo de artículos son los que hacen especial este foro. Lástima que no haya más información disponible.
Para mí la serie "Orzowei" no sé si merece ser considerada un recuerdo pues me cogió con tres años. Alguna escena muy borrosa me rueda por la cabeza.
Lo que si forma parte de mis recuerdos indelebles de infancia es la canción de los Hermanos D'Angelis, su versión en castellano para ser exactos. Del disco de 1978 de Enrique y Ana, interpretada por Enrique, segunda de la cara A.
"Corre muchacho ya / no te detengas mas / La noche caerá / El frío llegará"
Espero no meter la pata, estoy citando de memoria.
De hecho se le sacó partido a la sintonía. Conservo añejos vinilos en la que la cantan Nins y Chiquitines, aunque la letra, me parece, es idéntica. Y también se editó en su versión original, que he podido escuchar gracias a mi mujer
"Corre ragatzo bay...".
Si lee esto alguien que entienda el italiano mis disculpas.
Muchos años después ´pude leer la novela original que es mi fuente para conocer la trama. Por la descripción que habeis hecho imagino que hubo aspectos que se adaptaron. Es una lectura muy amena y recomendable.
Sería una curiosidad ver la serie hoy en día. Jamás se ha repuesto en televisión, ¿verdad? La, también italiana, de "Sandokán" me la he encontrado en algún canal autonómico, pero esta no. Al menos no me he enterado, cosa nada rara.
Sólo espero que se encuentre bien Peter en la actualidad. Alguien que ayudó a que la gente lo pasara bien no merece acabar mal. Como ha habido casos de sobra conocidos. ¿Se le cerraron las puertas a la interpretación o fue una decisión personal? Confiemos en que podamos saberlo, y para alegrarnos, en breve.
Un abrazo.
11 Enero 2009 | 10:45 AM